Dernière mise à jour : 22 octobre 2026 · English
Voici les conditions d’utilisation de TourDirectr, un service de ZNTH Media Ltd. En créant un compte ou en vous joignant à une organisation, vous les acceptez.
Votre compte
- Gardez votre accès pour vous. Chaque personne se joint avec son propre compte.
- Vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre compte.
- Vous devez avoir au moins 14 ans, et l’âge requis pour accepter ces conditions là où vous vivez.
Votre contenu vous appartient
Les idées, commentaires, légendes et liens que vous ajoutez vous appartiennent, ou appartiennent à l’organisation pour laquelle vous les ajoutez. Vous nous autorisez à les conserver et à les montrer aux membres de cette organisation, ce qui est la raison d’être du service. Nous n’en revendiquons aucunement la propriété.
Ce que vous vous engagez à ne pas faire
- Ajouter du contenu que vous n’avez pas le droit de partager, ou qui est illégal.
- Tenter d’accéder aux données d’une autre organisation, ou contourner la connexion ou les limites.
- Perturber le service ou l’utiliser pour envoyer des pourriels.
Organisations
Le propriétaire d’une organisation décide qui en fait partie et peut retirer des membres. Si vous quittez l’organisation ou que votre accès est retiré, ce que vous avez ajouté reste avec l’organisation.
Forfaits payants
TourDirectr peut être utilisé gratuitement. Si vous choisissez un forfait payant :
- Prix. Le prix est affiché avant le paiement, en dollars canadiens ou américains. Les taxes de vente (TPS et TVQ) s’ajoutent pour la clientèle au Canada.
- Renouvellement. Un forfait se renouvelle automatiquement, chaque mois ou chaque année, jusqu’à ce que vous l’annuliez. Nous vous écrivons environ une semaine avant le renouvellement d’un forfait annuel.
- Annulation. Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres (Settings). Vous conservez le forfait jusqu’à la fin de la période payée, puis votre organisation passe au forfait gratuit. Rien n’est supprimé, et vous pouvez toujours télécharger vos données.
- Remboursements. Les paiements mensuels ne sont pas remboursés. Le premier paiement d’un forfait annuel est remboursé en entier si vous annulez dans les 14 jours suivant le paiement.
- Changements de prix. Nous vous prévenons par courriel au moins 30 jours avant qu’un nouveau prix s’applique à vous, et vous pouvez annuler avant qu’il s’applique.
- Paiements refusés. Si un paiement échoue, nous réessayons pendant 7 jours. Ensuite, votre organisation passe au forfait gratuit; rien n’est supprimé.
- Essais. Si un forfait commence par un essai gratuit, nous indiquons avant le début si une carte est requise, et nous vous le rappelons avant le premier prélèvement.
- Organisations. Un forfait appartient à une organisation. Son propriétaire en est titulaire et reçoit les factures.
Le service
Nous travaillons à garder TourDirectr disponible et vos données en sécurité, mais le service est fourni tel quel, sans garantie qu’il ne sera jamais interrompu ni exempt d’erreurs. Conservez vos propres copies de tout ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre; TourDirectr conserve des liens vers vos fichiers, pas les fichiers.
Fin de l’utilisation
Vous pouvez cesser d’utiliser TourDirectr et nous demander de supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions.
Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, ZNTH Media Ltd. n’est pas responsable des pertes indirectes ou consécutives découlant de l’utilisation du service. Rien ici ne limite les droits que vous accorde une loi de protection du consommateur et auxquels on ne peut pas renoncer.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois du Québec et les lois du Canada qui s’y appliquent.
Langue
Ces conditions existent en français et en anglais. Les deux versions ont la même valeur.
Modifications
Si ces conditions changent de façon importante, nous l’annoncerons dans l’application avant l’entrée en vigueur du changement.
Coordonnées
ZNTH Media Ltd., Montréal (Québec) Canada. La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Drew Halle. Écrivez à hello@tourdirectr.com.
La vue nocturne de la Terre sur l’accueil utilise des images de l’Earth Observatory de la NASA (Black Marble, Suomi NPP). La NASA n’endosse pas TourDirectr.